long way - İspanyolca İngilizce Sözlük

long way

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "long way" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
long way rodeo [m]
long way largo camino [m]
long way vuelta del perro [f] CL

Meanings of "long way" with other terms in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
long way round rodeo [m]
take the long way rodear [v]
have come a long way haber recorrido un largo camino [v]
go a long way cundir [v]
a long way from here muy lejos de aquí [adv]
a long way off lejos de [adv]
a long way off lejísimos de [adv]
a long way to hoe (queda) mucho que hacer
a long way to hoe (queda) mucho por recorrer
a long way after muy lejos [adv]
a long way after muy inferior a [adv]
a long way off muy lejos [adv]
a long way off a una gran distancia [adv]
a long way off a gran distancia [adv]
Idioms
go a long way alcanzar para mucho [v]
have a long way to go andar más que la perra de calahorra [v]
go a long way llegará muy lejos [v]
go a long way to something ser de mucha ayuda para algo [v]
go a long way back data de hace mucho tiempo [v]
go a long way back conocer a alguien desde hace mucho tiempo [v]
go a long way toward something tener mucha influencia sobre algo [v]
go back a long way ser amigos desde hace un tiempo muy largo [v]
go back a long way tener una amistad de muchos años [v]
go back a long way tener una larga historia de amistad [v]
go back a long way tener larga data [v]
go back a long way ser amigos desde hace mucho tiempo [v]
go back a long way remontarse a muchos años [v]
have come a long way venir de lejos [v]
have come a long way haber progresado mucho [v]
go a long way llegar lejos [v]
go a long way ir largo [v]
be a long way from ir lejos [v]
be a long way from ir muy lejos [v]
by a long way con creces [adv]
somebody will go a long way (alguien) llegará lejos
somebody will go a long way (alguien) tendrá éxito
Speaking
you have a long way to go tienes un largo camino que andar
you have a long way to go tienes un largo camino que recorrer
you have a long way to go tienes un largo recorrido por delante
it's a long way away está muy lejos
it's a long way es mucho camino
it goes a long way cunde mucho
it goes a long way da para mucho
we have a long way to go nos queda mucho camino
we still have a long way to go nos queda mucho camino
we don't have a long way to go no tenemos mucho camino por recorrer
we don't have a long way to go no nos queda mucho (andar/recorrer)
Phrases
by a long way con mucho
by a long way ni de lejos
a long way from lejos de
Colloquial
come a long way recorrer un largo camino [v]
a long way down the road un largo camino que recorrer
so as long as it stays that way siempre y cuando permanezca de ese modo
walk a long way pedalear [v] MXHNNI
Proverbs
step by step, one goes a long way paso a paso, se recorre un largo camino
a constant guest is never welcome (a little goes a long way) lo poco agrada, y lo mucho enfada